It does, but only if the stick is set to "attack."
And even then, it doesn't happen every time; just on frames when the game polls for input twice. Since you can't know which frames those are in advance, it's effectively random, making it sort of like tripping. (Though more frequent and less...