I may be biased, being a Zelda main, but I think she is GREAT as-is, and should certainly not be Nerfed. The only move of Zelda's that needs fixing is her ranged D-Tilt hitbox; it does not work properly when she is standing on a slope/incline/stairs/etc.
In my experience, newer Minus players...