Be aware of Kirby's priority. Your mains shouldn't worry about that too much, but it's better to know anyway.
Kirby's nair functions like Dr. Mario's sex kick in Melee. If a small distance away, watch out for that lasting hitbox.
As Glyph said, spacing Kirby also helps a lot. I find that...