when samus is at the height of her screw attack, she seems to spin in place, without moving, for a half second or so... you can move to the side about the same distance as the former f-air screw attack.
and if the missile thing can't be taunt changed, could my side smash suggestion still...